• News

Manuskrip Jarang Dipamerkan di Pesta Buku Antarabangsa Riyadh 2024

Manuskrip yang jarang ditemui ini termasuk salah satu serpihan Al-Quran tertua, Al-Quran Katta Langar, dan "Buku Bintang Tetap" Al-Sufi.
Ringkasan Artikel:
  • Pada tahun ketiga menyertai Pesta Buku Antarabangsa Riyadh, rumah penerbitan Jerman Mueller & Schindler mempamerkan replika berkualiti tinggi manuskrip Arab yang jarang ditemui.
  • Ini termasuk Al-Quran Katta Langar yang terkenal, salah satu serpihan Al-Quran tertua, dan "Buku Bintang Tetap" Al-Sufi.
  • Dengan tawaran ini dan banyak lagi daripada Mueller & Schindler, peminat buku boleh menantikan masa yang menarik untuk menemui permata sastera di acara buku tahunan.

Pencinta buku dan peminat sejarah boleh menantikan untuk melihat manuskrip yang jarang ditemui di Pesta Buku Antarabangsa Riyadh 2024 . Acara yang berlangsung dari 26 September-5 Oktober ini di Universiti King Saud, merupakan lawatan wajib bagi penggemar pelancongan dan budaya. Pameran tahunan itu menghimpunkan lebih 2,000 penerbit dari seluruh dunia, dengan Qatar sebagai tetamu kehormat. Selain itu, acara itu turut menampilkan 800 astaka dan penyertaan daripada gergasi penerbitan di 30 negara. Tema tahun ini, “Riyadh Reads,” menekankan peranan Kerajaan yang semakin berkembang sebagai hab kebudayaan. Secara khusus, ia mempamerkan koleksi buku dan karya sastera yang mengagumkan. Selain itu, pengunjung boleh menikmati acara daripada perbincangan panel dengan pengarang terkenal hinggalah bengkel interaktif.​ Selaras dengan Qatar menjadi tetamu kehormat, para hadirin boleh menikmati manuskrip dan ceramah yang jarang ditemui daripada cendekiawan Qatar yang terkenal.​ Terdapat juga kawasan khas untuk kanak-kanak, menjadikan pameran itu sebagai tarikan dan aktiviti yang ideal untuk keluarga.

Menggembirakan peminat sastera

Turut serta pada pameran itu ialah penerbit Jerman Mueller dan Schindler, memaparkan manuskrip jarang dari dunia Arab. Khususnya, mereka pakar dalam mencipta replika teks sejarah berkualiti tinggi yang biasanya tidak boleh diakses oleh orang ramai. Beberapa item menarik yang mereka ada ialah Blue Qur’an dan nota Leonardo da Vinci. Charlotte Kramer, Ketua Pegawai Eksekutif Mueller dan Schindler, bercakap tentang kerja mereka mencipta faksimili atau pengeluaran semula setia manuskrip jarang ini. “Kami menyediakan faksimili, yang berasal daripada istilah Latin ‘fac simile,’ yang bermaksud ‘menjadikannya serupa,'” jelasnya. Adalah penting untuk ambil perhatian bahawa menghasilkan faksimili ini memerlukan kerja yang teliti. Ini kerana mereka menghasilkan semula bukan sahaja teks tetapi rupa asalnya. Ini termasuk warna, dimensi, hiasan, tanda umur dan sebarang kecacatan.

Manuskrip dan karya sastera yang jarang ditemui

Selanjutnya, Kramer menerangkan betapa uniknya tawaran mereka, yang biasanya dalam kuantiti yang kecil. “Salah satu replika terkenal kami ialah Al-Quran Katta Langar, yang wujud sejak lebih 1,200 tahun lalu, menjadikannya salah satu serpihan Al-Quran tertua,” katanya. “Serpihan ini, yang ditulis dalam kaligrafi Hijazi, penting untuk perkembangan teks al-Quran.” Al-Quran Katta Langar menampilkan tulisan Kufic, gaya tulisan Arab dan tulisan tangan Islam yang terawal. Lebih-lebih lagi, ia berasal dari abad ke- 8, menjadikannya salah satu manuskrip Al-Quran yang jarang ditemui tertua. Satu lagi replika Mueller dan Schindler termasuk teks Arab, Al-Sufi “Book of the Fixed Stars.” Ia adalah sebuah buku yang menerangkan 48 buruj menurut Ptolemy.

Kali ketiga adalah daya tarikan

Dengan semua karya sastera yang berharga dan manuskrip yang jarang ditemui ini, Mueller dan Schindler berbangga untuk sekali lagi menyertai pameran itu. “Kami sangat gembira berada di sini buat kali ketiga,” katanya. “Orang ramai sangat berpengetahuan dan benar-benar berminat dengan kerja kami. Mereka terlibat dengan kami, bertanya soalan yang bernas dan mendengar penjelasan kami dengan teliti,” Bagi mereka yang berminat dengan lebih daripada buku, pameran itu menawarkan pintu masuk ke senario seni dan budaya yang berkembang pesat di Riyadh. Ahli bibliofil dan pengembara yang mencari pengalaman budaya yang unik akan menikmati peluang hebat untuk meneroka khazanah sastera Arab Saudi. Foto daripada Facebook/Verlag Müller und Schindler